In July, extreme heat advisories affected hundreds of millions of Americans, especially in South and Southwest regions