European car sales are expected to rise again in 2022 as the microchip shortage will ease, an industry group says