WTO allows Chinato slap duties on $645 million worth of US imports each year, calling on Washington to follow the ruling