EU's executive arm predicted German economy would contract by 0.4% in 2023, compared to previous forecast of 0.2% growth