Circle that created USDC said it had been unable to withdraw its reserves from SVB, whose sudden collapse rattled financial market